Wie viele Tippfehler und Ungereimtheiten akzeptiert ein Leser, wie viele tote Weblinks ein Online-User? Bei BurdaYukom sichert ein sachverständiges Lektorenteam die Qualität der Publikationen.
Content, Optik und Verpackung können noch so überzeugend sein, Nachlässigkeiten wie falsche Kommasetzung, Buchstabendreher oder grafische Schönheitsfehler zerstören blitzschnell einen guten ersten Eindruck. Das Vertrauen in die Kompetenz aller Beteiligten, den Herausgeber eingeschlossen, wird durch solche Versäumnisse empfindlich gestört. Um ein hohes Qualitätsniveau zu gewährleisten, unterliegt bei BurdaYukom deshalb jede Publikation einer konsequenten Kontrolle des Lektorats.
Kontrolle inhaltlicher wie formaler Qualität
Versierte Lektoren prüfen in mehreren Stufen Rechtschreibung, Grammatik und Stilistik sowie Stimmigkeit der Texte. Für die Rechtschreibung dient die aktuelle Version des Duden als Grundlage; zudem berücksichtigt BurdaYukom die Schreibweisen, die Kunden insbesondere im Produkt- und Servicebereich wünschen.
Darüber hinaus stellt das Lektorat sicher, dass formale Vorgaben wie Schriften, Schriftgrößen und Layout eingehalten werden. Im digitalen Bereich überprüfen sie zudem Aspekte wie Schlüssigkeit und Funktionalität von Navigation und Links. Bei allen Schritten besteht eine enge Zusammenarbeit mit dem jeweiligen Managing Editor, Chefredakteur und der Designabteilung.
